Le domaine skiable Hochstein commence à Lienz, dans le Tyrol oriental. La station de la vallée se trouve directement à la périphérie ouest de la ville. L'accès depuis le nord via Mittersill se fait par la route du Felbertauern avec le tunnel du Felbertauern, soumis à péage. L'accès depuis l'ouest ou l'est passe soit par la vallée de la Puster, soit par la vallée de la Drau. L'autoroute la plus proche se trouve à environ 60 km du domaine skiable. Les parkings à la station de la vallée sont gratuits.
Accès par : A10 Tauernautobahn, sortie Lendorf (nœud Spittal)
Routes: route principale, route secondaire, route de montagne, bien aménagée Parking: généralement en nombre suffisant, parking bitumé, gratuit Voir sur Google Maps
Accès par : A12 autoroute de la vallée de l'Inn, sortie Kufstein Sud
Routes: route principale, route secondaire, route de montagne, bien aménagée, présentant une forte pente Parking: généralement en nombre suffisant, parking bitumé, gratuit Voir sur Google Maps